Thursday, May 11

FAUNA LA CIPREA

En Mancora el pase de los delfines y ballenas se toma por descontado y los pelicanos y fragatas son parte fija del paisaje. Siempre hay que tener sus largavistas a la mano!
In Mancora passing dolphins and whales are taken for granted and the pelicans and frigate birds are an integral part of the landscape. Always have your binoculars at hand.

Pero el jardin de la Ciprea tiene su vida silvestre propia:
But La Ciprea’s garden has and animal life all of its own:

- Mas de 14 especies de aves anidan en los algarrobos y se bañan en la piscina.
- More than 14 species of birds nest in the algarrobos and bathe in the pool.





- Una iguana grande color verde semaforo come todas las rosas.
- A big intense-green iguana loves to eat the roses.


- Un zorrito aprovecha la hora de la siesta para tomar agua de la piscina.
- A young fox uses siesta time for a quick drink at the pool.

- Y una pareja de Ospreys observa todo, desde la punta del cerro atras.
- And from the top of the hill behind a pair of Ospreys observes it all.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home